Мой Оренбург

Лучшее в Оренбурге. Мы делаем город понятнее

Бизнес 1

Русскоязычная версия Netflix запустится до конца года

Фото: iStock

Net­flix получит официальное представительство в России — компания подписала партнёрское соглашение с «Национальной медиа группой», которая станет оператором сервиса на территории страны, пишут «Ведомости».


Уже в конце 2020 года у Neflix появится полностью русскоязычный интерфейс, многие иностранные сериалы станут доступны с русскими субтитрами или озвучкой. Также каталог сервиса пополнится российскими фильмами — их будет около сотни.


Представитель Net­flix

«Net­flix доступен более чем на 30 языках по всему миру. Спустя почти пять лет после запуска в России нашей англоязычной версии мы рады предложить пользователям наш сервис полностью на русском языке в партнерстве с НМГ».

Пользователи из России получили доступ к Net­flix в 2015 году, однако большая часть контента сервиса до сих пор не переведена на русский язык. По данным британского Broas­d­band TVNews, Net­flix в России будет полностью локализован к середине октября 2020 года.

«Национальная медиа группа» — один из крупнейших медиахолдингов России. Он управляет РЕН-ТВ, «Пятым каналом», а также является совладельцем «СТС Медиа» и «Первого». У НМГ есть совместные предприятия с Dis­cov­ery, Viasat, а также с Turn­er Media — холдинг занимается дистрибуцией этих каналов в России.

В отличие от сделки с Dis­cov­ery, НМГ и Net­flix не создают совместное предприятие и общее юрлицо. «Национальная медиа группа» получила 100% акций российского юрлица, которое стало оператором российского Netflix.

Ранее Inc.рассказывал, что Net­flix будет автоматически отменять подписки неактивных пользователей.